Ночью, женщина, кто ты, где ты?
Насколько постыдно ввязаться в драку, Шпаги блеск приравняв к саэте?
Я никогда в Испании не был,
Но, хитроумней рыжего Локи,
Я никогда пал о безоблачном небе
Ложью Франко и безумием Лорки.
Гранада, женщина, где ты, кто ты?
Слезы цыганок льются в сосуды.
Женщина может быть Дон Кихотом,
Женщина мжет быть робин Гудом...
Зной звенит и пенится пиво,
Ведут к Гранаде дороги павших.
Она, как дьявол, свободолюбива,
Она иного мужчины отважней!
ккорд гитары, стрась и саэты,
Вода морская с лимонной долькой...
Я напишу тебе по секрету -
Мужчина не в силах вынести столько!
Ромальский стон, мусульманский клекот.
Я продаю вразнос апельсины,
И мне не стать Гранаде далекой
Бронзовокожим сыном.
Мне не запеть для нее серенады.
Шпаг бы побольше, весен, коней бы!
Бьет в ладони громко Гранада.
Я плакал, я звал, я не был, я не был.
Любовь кристаллом сидит в гортани,
И города запирают ворота.
Я ранен словом, я ранен тайной:
Гранада, женщина, где ты, кто ты?
Ольга Константинова